Murakami Haruki : Mesterségem ​a regényírás

 Murakami Haruki  (村上春樹) szerény és rejtőzködő író, nem hajhássza a sikert és a népszerűséget, mégis világhírre tett szert.

Ebben az esszékötetében tőle szokatlan módon megnyílik, kitárulkozik, és kendőzetlen egyszerűséggel, kertelés nélkül megosztja olvasóival, rajongóival, az írásra késztetést érzőkkel a regényírói mesterség titkait, sokféle aspektusát. Valljuk be, sokan vagyunk kíváncsiak, honnan meríti ötleteit, mi ihleti murakamisan szürreális világát, hogyan választ témát, szereplőket, mi inspirálja, kitől-miből tanul. Minderre és még sok minden másra is választ kapunk ebben a kötetben, miközben megismerjük a szerző töprengéseit tehetségről, kreativitásról, eredetiségről, az elismerés meg az irodalmi díjak fontosságáról vagy épp jelentéktelenségéről is.

Murakami közelebb lép hozzánk. Mint a nagy mágus elmagyarázza, mit csinál, miközben bemutatja a trükköt. Mi látjuk benne az embert, de a varázslót is, és elhisszük neki, hogy természetfölötti erővel rendelkezik.

Kavakami Mieko : Az ​éj szerelmesei

 

„Kavakami regényíróként csendben elkötelezte magát önmaga felfedezése mellett.” Murakami Haruki

A félénk, magányos és befelé forduló Fujuko egyedül él, és szabadúszó lektorként tölti napjait. Harmincöt évesen nem tudja elképzelni, hogy képes lesz-e még valaha is érezni. Nemigen van mással kapcsolata, mint a kolléganőjével, Hidzsirivel, és ezt sem ő kezdeményezte.

Ám amikor véletlenül megismerkedik egy Micucuka nevű fizikatanárral, valami felébred benne. Heti találkozóikon Micucuka rengeteget mesél neki a fényről, Fujuko pedig kezdi más megvilágításban látni a világot, és lassanként felszínre kerülnek múltjának fájdalmas emlékei.

Ekkor kezdi feszegetni tulajdon határait. De vajon lesz-e ereje ledönteni az őt körülvevő falakat?

„Annyira féltem a kudarctól, annyira féltem a sebektől, hogy nem választottam és nem is csináltam soha, de soha semmit.”

Kavakami Mieko (川上未映子) Oszakában született, jelenleg Tokióban él. Költőként debütált, 2007-ben jelent meg első kisregénye. Több mint húsz nyelvre lefordított könyvei, amelyek számos rangos díjat is elnyertek, köztük az Akutagava-díjat, költőiségükkel, a női test intim ismeretével, társadalmi, etikai érdeklődésükkel arattak világsikert. 2025-ben a Nacu nyara című kötet jelenik meg a szerzőtől magyarul.

Később megjelent kötete a szerzőnek: Kavakami Mieko : Nacu ​nyara

2026. őszére készül el a regényből a filmváltozat 

Cannes-i Filmfesztivál plakátja

Kavakami Hiromi : Különös ​időjárás Tokióban

 
Macumoto Harucuna, a középiskolai tanár több mint egy évtized után ismét összefut egykori diákjával, Cukikóval. Az első, véletlen találkozást követően újra és újra keresztezik egymást útjaik az állomás közelében található bárban. Pletykálnak, csipkelődnek, jókat esznek és isznak. Megcsodálják a cseresznyefa-virágzást, néha együtt szednek gombát. És előfordul az is, hogy hajóra szállva meglátogatnak egy kis szigetet, rajta egy aprócska temetővel…

Cukiko hamar ráébred, hogy Szenszeiben nem várt módon társra talált. A harmincas éveiben járó nő és a nála majd harminc évvel idősebb egykori tanár kapcsolata az olvasó szeme előtt bontakozik ki ebben a szívbe markoló, lebilincselő történetben.

Kavakami Hiromi (川上弘美) regénye a japán irodalomra jellemző érzékenységgel szemlélteti az idő múlását, az évszakok lassú váltakozását.

- részletek olvashatók a kötetből a Kossuth Könyvkiadó által megosztva

- a konyvmoly.com-on

- Olvass Amarával blogjában

Kasivai Hiszasi : A ​Kamogava Kifőzde (A Kamogava Kifőzde 1.)

 

Melyik az az étel, amiért bármit megtennél, csak hogy még egyszer megkóstolhasd?

Egy csendes kiotói mellékutcában van egy különleges étterem. A Koisi és édesapja, Nagare által vezetett kifőzde csodálatosan extravagáns ételekkel kényezteti a vendégeit. Ám nem ez a fő ok, amiért érdemes hozzájuk betérni…

Az apa-lánya páros ugyanis másféle szolgáltatást is nyújt. Zseniális nyomozói képességeik birtokában képesek újraalkotni egy-egy ételt a vendégeik múltjából: olyan fogásokat, amelyek a kulcsot jelenthetik az elfeledett emlékek felidézéséhez vagy a jövőbeli boldogság megtalálásához. Legyen az marharagu vagy makrélás szusi – az idő homályába vesző receptek étterme kapcsolatot teremt a múlttal, és utat mutat egy szebb élethez.

- Dominka Ede Harald kritikája